O jornal Mainichi Shimbun informou na quarta-feira que o Ministério Público de Tóquio acusou o estúdio de anime e o fundador, diretor representativo e o presidente Hikaru Kondo de violar a Lei de Imposto sobre o Consumo, tanto na pessoa física quando nas empresas, ao não pagar 139 milhões de ienes (cerca de US$ 1,28 milhão) em impostos.
O Mainichi Shimbun citou uma fonte próxima à investigação para relatar que Kondo supostamente escondeu cerca de 30% dos lucros de alguns dos restaurantes temáticos de anime de Ufotable em Tóquio e os armazenava em um cofre privado em sua casa. A receita reduzida foi então supostamente alterada nos livros contábeis da empresa para os anos de 2015, 2017 e 2018, escondendo um total de 446 milhões de ienes (cerca de US$ 4,11 milhões). O valor total devido em impostos é supostamente de 110 milhões de ienes (US$ 1,01 milhão) em impostos corporativos e 29 milhões de ienes (cerca de US$ 267.000) em impostos sobre o consumo. De acordo com a fonte do jornal, ufotable e Kondo supostamente usaram o dinheiro dos impostos não pagos para financiar os negócios da empresa. Lembrando que houve a questão da empresa ter quase falido na época do Fate Unlimeted Blade Works.
Um advogado que representa Kondo pediu desculpas aos fãs e às pessoas envolvidas em seu nome, e afirmou que Kondo já apresentou uma declaração de imposto corrigida e pagou o valor apropriado. A revista Semanal Bunshun Digital, de Bungeishunju, informou em abril de 2019 que o ufotable supostamente deve 400 milhões de ienes (cerca de US$ 3,57 milhões) em impostos, citando uma fonte do Departamento Regional de Tributação de Tóquio. O relatório observou que a ufotable é suspeita de supostamente apropriar-se indevidamente de fundos arrecadados de um leilão de caridade para o terremoto de Tōhoku de 2011, uma violação do Código Penal que carrega uma pena de prisão potencial de não mais do que 10 anos. O Departamento Regional de Tributação de Tóquio realizou uma busca nos escritórios da Ufotable no início de março daquele ano como parte de uma investigação, mas não acabou apresentando acusações.